NA SPRZEDAŻ /DOM WOLNOSTOJĄCY/ RZESZÓW- POGWIZDÓW NOWY! Biuro Res Nieruchomości oferuje na sprzedaż dom wolnostojący o pow. ok. 100 m2, położony na osiedlu Pogwizdów Nowy na północy Rzeszowa. Dom wykonany w technologii drewnianej, ocieplony wełną mineralną o grubości 15 cm i obłożony sidingiem. Fundamenty również zostały ocieplone. Ogrzewanie zapewnia piec gazowy marki Junkers (wymieniony w 2023 roku) oraz kominek z płaszczem wodnym. Okna PCV, dach pokryty blachą malowaną w 2024 roku. W 2022 roku przeprowadzono generalny remont. Działka o pow. 3,33 ara, ogrodzona. Na posesji znajduje się duża wiata tarasowa idealna do wypoczynku na świeżym powietrzu oraz garaż blaszany. MEDIA: - woda i kanalizacja z sieci; - prąd; - gaz; - światłowód; UKŁAD DOMU: PARTER: - przedpokój; - kuchnia ze spiżarnią; - salon z dużą jadalnia z możliwością wydzielenia dodatkowego pokoju; - 2 sypialnie; - łazienka; PODDASZE: - sypialnia; Możliwość aranżacji dodatkowej sypialni. LOKALIZACJA: - przystanek komunikacji miejskiej - ok. 180 m; - szkoła podstawowa i przedszkole - ok. 160 m; - sklep spożywczy - ok. 850 m; - przystanek kolei podmiejskiej - ok. 1,6 km; Cena: 645.000,00 zł Zainteresowanych zapraszamy do kontaktu: Iwona Traczyńska 667-100-105 Artur Chrobak 605-727-202 Kupując nieruchomość z firmą Res Nieruchomości otrzymasz: -Kompleksową obsługę transakcji od momentu prezentacji po przekazanie nieruchomości, -Doradztwo kredytowe, (RES Finanse, Marzena Czepiel-Chrobak, tel. 601 5

Na sprzedaż dom całoroczny w Olchowcu - w sercu Bieszczad! Biuro Res Nieruchomości oferuje na sprzedaż dom położony w miejscowości Olchowiec, gmina Czarna, w powiecie bieszczadzkim - na malowniczym wzniesieniu przy zbiegu rzeki San i potoku Czarnego. To wyjątkowe miejsce z dostępem do natury, idealne dla osób ceniących ciszę, spokój i piękne widoki. Z górnego tarasu domu rozciąga się zachwycający krajobraz - zielone wzgórza, lasy i dolina rzeki, które zmieniają się wraz z porami roku. To miejsce, gdzie każdego dnia można podziwiać piękno Bieszczad i cieszyć się bliskością natury. PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI: - powierzchnia domu: 118 m2; - powierzchnia działki: 10,03 ara ( ogrodzona); - rok budowy: 2010 rok; - materiał budowlany: pustak; - dach: blacha; - ocieplenie: styropian 10 cm; - okna PCV; - projekt indywidualny; UKŁAD POMIESZCZEŃ: Parter: kuchnia (oddzielna), salon z kominkiem, łazienka, wyjście na taras; Piętro: 3 sypialnie, łazienka, taras; Dodatkowo: strych, piwnica pod kuchnią; MEDIA I INSTALACJE: - prąd z sieci; - studnia wiercona (41 m głębokości); - szambo 3-komorowe; - ogrzewanie kominkiem; - internet światłowodowy; UDOGODNIENIA: - duża wiata na samochód i drewno; - działka ogrodzona; - wygodny dojazd szeroką, utwardzoną drogą; Dom został zaprojektowany jako całoroczny letniskowy - komfortowy zarówno do zamieszkania na stałe, jak i pod wynajem turystyczny. Zainteresowanych zapraszamy do kontaktu: Artur Chrobak 605-727-202 Iwona Traczyńska 667-100-10

NOWA NIŻSZA CENA !!! Wyjątkowa nieruchomość inwestycyjna w samym sercu Strzyżowa - dom szeregowy z potencjałem ! Na sprzedaż oferujemy unikalną nieruchomość położoną bezpośrednio przy rynku w Strzyżowie - jednej z najbardziej atrakcyjnych lokalizacji w mieście. Opis nieruchomości: Dom w zabudowie szeregowej o dużym potencjale użytkowym, usytuowany na działce o powierzchni ok. 5 arów. Budynek z dogodnym dojazdem z dwóch stron, co znacznie zwiększa funkcjonalność i atrakcyjność nieruchomości. Charakterystyka obiektu: - Parter: pokój, kuchnia, łazienka, lokal z bezpośrednim wejściem od strony rynku. - Piętro: przestronna część mieszkalna, którą można dowolnie zaaranżować lub przekształcić na lokale na wynajem. - Poddasze: wysokie, z możliwością adaptacji. Każdy pokój w nieruchomości posiada bezpośrednie wyjście na balkon, co nie tylko zapewnia doskonałe doświetlenie wnętrz, ale również zwiększa komfort codziennego użytkowania. Taki układ czyni nieruchomość wyjątkowo atrakcyjną, oferując mieszkańcom prywatną przestrzeń na świeżym powietrzu z każdego pomieszczenia. Atuty nieruchomości: - Topowa lokalizacja - bezpośrednio przy rynku w Strzyżowie. - Działka o rzadko spotykanej powierzchni jak na centrum miasta - ok. 5 arów. - Dojazd do posesji możliwy z dwóch stron. - Budynek o dużym potencjale modernizacyjnym i adaptacyjnym. - Media: pełne uzbrojenie (prąd, woda, kanalizacja, gaz). Cena: 649 000zl. Możliwość negocjacji dla zdecydowanego klienta. Zapraszamy do kontaktu w celu

Na sprzedaż mieszkanie o powierzchni 83,14m, zlokalizowane w Rzeszowie, przy ul. Krzyżanowskiego (boczna Rejtana), obok Millenium Hall i Uniwersytetu Rzeszowskiego. Mieszkanie usytuowane jest na 5 piętrze w bloku z windą. Układ pomieszczeń: - 4 pokoje (istnieje możliwość zmiany układu np. na 5 niezależnych pokoi), - jasna kuchnia, - łazienka, - osobne wc, - przedpokój, Mieszkanie posiada balkon oraz piwnicę. Opis mieszkania: - parking ze szlabanem na pilota, tylko dla mieszkańców, - okna drewniane, - ściany gładzone, - na podłogach parkiet i płytki, - instalacja elektryczna z możliwością podłączenia płyty indukcyjnej, - szafy na wymiar w przedpokoju, - 300m do głównych budynków Uniwersytetu Rzeszowskiego, - 300m od Millenium Hall. Lokalizacja: Centrum miasta, obok Millenium Hall i Uniwersytetu Rzeszowskiego, w sąsiedztwie pełna infrastruktura, sklepy, przystanki autobusowe, szkoła podstawowa, przedszkole. Lokalizacja idealna jako inwestycja pod wynajem dla studentów lub osób pracujących w centrum. Cena 639 000 zł Ogłoszenie nr 1654ML. Kontakt w sprawie szczegółów i prezentacji nieruchomości, tel. 537-246-919 Kredyt na zakup nieruchomości: Nasi doradcy pomogą Państwu w uzyskaniu atrakcyjnego finansowo kredytu hipotecznego na zakup nieruchomości. Bezpłatnie sprawdzą zdolność kredytową, pomogą w wyborze najlepszej oferty spośród ponad 20 banków, a także pomogą przejść przez całą procedurę do uzyskania kredytu. AGENT NIERUCHOMOŚCI www.agent-nieruchomosci.com

Na sprzedaż działka o powierzchni 23 arów znajdująca się w Borku Starym (gmina Tyczyn) - działka posiada warunki zabudowy - działka bezpośrednio graniczy z drogą gminną, - działka znajduję się w miejscu gdzie nie ma domów w najbliższej okolicy w terenie z dużą ilością roślinności i drzew ( jeden dom w w okolicy) - istnieje możliwość zakupu sąsiednich działek, także z warunkami zabudowy, łącznie aż do ok. 69 arów. - nr działki: 2271/1, sąsiednie działki: 2272/2, 2272/3, gmina Tyczyn, obręb Borek Stary - możliwość negocjacji

Bliźniak z elewacją i ogrodzeniem | Brak 2% PCC Oferta dostępna wyłącznie w homfi: Na sprzedaż komfortowy dom w zabudowie bliźniaczej, położony na spokojnym i kameralnym osiedlu w północnej części Rzeszowa dzielnica Pogwizdów Nowy. To idealna propozycja dla osób, które cenią ciszę, prywatność i bliskość miasta, a jednocześnie chcą mieszkać w otoczeniu zieleni i nowoczesnej zabudowy jednorodzinnej. NAJWAŻNIEJSZE ATUTY NIERUCHOMOŚCI * Świetna lokalizacja, szybki i wygodny dojazd do centrum Rzeszowa oraz kluczowych punktów miasta * Dom sprzedawany w stanie surowym zamkniętym z gotową elewacją, ociepleniem (20 cm styropianu) oraz ogrodzeniem z trzech stron (w trakcie realizacji) * Kupujący zwolniony z podatku 2% PCC * Przemyślany układ pomieszczeń trzy komfortowe sypialnie, dwie łazienki, przestronny salon z kuchnią i spiżarnią * Możliwość własnej aranżacji LOKALIZACJA: Dom znajduje się przy ulicy Myśliwskiej w Rzeszowie w dzielnicy Pogwizdów Nowy w otoczeniu zieleni i nowych domów jednorodzinnych. Lokalizacja łączy komfort życia na obrzeżach miasta z bliskością pełnej infrastruktury: * 10 min samochodem do centrum Rzeszowa (ul. Warszawska szybki dojazd drogą dwupasmową) * 10 min do wjazdu na autostradę A4 * Doskonały dojazd do lotniska i strefy ekonomicznej * Przystanek MPK 400 m * Żabka 400 m, Lewiatan 1 km * Szkoła podstawowa i przedszkole 1 km * Stacja PKP Rzeszów Miłocin 1,5 km BUDYNEK I DZIAŁKA: * Dom według projektu ARCHON Dom w everniach 5 (B) * Powierzchnia użytko

REZERWACJA Na sprzedaż działka budowlana o powierzchni 10,33a, położona w miejscowości Klęczany, tylko 18km od Galerii Rzeszów. Działka położona na nowo powstającym osiedlu domów jednorodzinnych, niedaleko lasu. Najważniejsze cechy: - kształt prostokąta o wymiarach: szerokość około 24m, głębokość około 44m, - wydane warunki zabudowy na dom jednorodzinny, - dojazd drogą gminną utwardzoną, około 160m od drogi asfaltowej, - uzbrojenie: prąd i woda na sąsiedniej działce tego samego właściciela, - możliwość zakupu kilku działek, - w otoczeniu nowe domy i tereny niezabudowane, - w pobliżu duży kompleks leśny, Las Dąbry, - w odległości 1,7km sklep, szkoła, poczta, paczkomat, - w odległości 2,5km przedszkole prywatne, - szybki dojazd do centrum Rzeszowa oraz drogi S19 i autostrady, Cena: 129125zł Kontakt w sprawie szczegółów i prezentacji nieruchomości, tel. 537-246-919 Ogłoszenie nr 279DZL, Kredyt na zakup nieruchomości: Nasi doradcy pomogą Państwu w uzyskaniu atrakcyjnego finansowo kredytu hipotecznego na zakup nieruchomości. Bezpłatnie sprawdzą zdolność kredytową, pomogą w wyborze najlepszej oferty spośród ponad 20 banków, a także pomogą przejść przez całą procedurę do uzyskania kredytu. AGENT NIERUCHOMOŚCI www.agent-nieruchomosci.com www.facebook.com/agentrzeszow Treści zawarte w niniejszym ogłoszeniu mają charakter informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Opis nieruchomości został przygotowany na podstawie informacji uzyskanych od właściciela. Powyższe in

Oferta dostępna wyłącznie w homfi: Na sprzedaż ostatnia działka po podziale położona w Rzeszowie, w dzielnicy Bzianka. Nieruchomość o powierzchni 10,97 ar znajduje się wśród luźnej zabudowy jednorodzinnej. ATUTY NIERUCHOMOŚCI: * Atrakcyjna lokalizacja, dojazd do centrum w 15 minut * Działka położona w cichej i spokojnej okolicy * Wydane warunki zabudowy na budynek mieszkalny jednorodzinny wolnostojący * W okolicy niska zabudowa * Kanalizacja na działce, pozostałe media do podciągnięcia oraz możliwość podziału kosztów na trzech współwłaścicieli działek sąsiednich (sprzedanych) LOKALIZACJA: Działka usytuowana jest przy ul. Henryka Pisarka, w spokojnej zachodniej części Rzeszowa dzielnicy Bzianka. To idealna lokalizacja dla osób ceniących ciszę i prywatność, a jednocześnie wygodny dostęp do infrastruktury miejskiej. Nieruchomość położona jest na spokojnym osiedlu domów jednorodzinnych. Dojazd do działki odbywa się gminną drogą asfaltową a następnie 80m drogą wewnętrzną na zasadzie współwłasności. W pobliżu: * 200 m przystanek MPK * 1000 m Szkoła Podstawowa, plac zabaw, kościół Dojazd: * 10 min węzeł S19, szybki dostęp do autostrady A4 * 10 min WR Sport (siłownia, basen, SPA, squash, boiska) * 15 min dojazd do Rynku w Rzeszowie DZIAŁKA: Działka o powierzchni 1097 m², o przybliżonych wymiarach 32 m (szerokość) x 33 m (długość). Media: * kanalizacja na działce * prąd, gaz - na działce drogowej * woda - na działce sąsiedniej, z zapewnieniem bezpłatnej zgody na przyłącz Dzia

Do sprzedania dom w zabudowie szeregowej z garażem w bryle budynku. Dom o powierzchni 104m, usytuowany na działce 1,8a, położony w Rzeszowie, przy ul. Ropczyckiej. Dom z roku 2015. Dom w stanie surowym zamkniętym , budowany z pustaka Hadykówka, kryty blachą Pruszyńskiego, ocieplenie pianą. Drzwi wejściowe, okna PCV, wszystkie instalacje w budynku. Dwa miejsca postojowe przed budynkiem. Bardzo dobre miejsce, spokojna i zielona okolica, w otoczeniu domy, działki niezabudowane. W pobliżu przystanki MPK, szkoła, przedszkole, basen. Cena 730000zł. Kontakt w sprawie oferty, tel. 533813137 Ogłoszenie nr 427DE. Kredyt na zakup nieruchomości, Nasi doradcy pomogą Państwu w uzyskaniu atrakcyjnego finansowo kredytu hipotecznego na zakup nieruchomości. Bezpłatnie sprawdzą zdolność kredytową, pomogą w wyborze najlepszej oferty spośród kilkunastu banków, a także pomogą przejść przez całą procedurę do uzyskania kredytu. AGENT NIERUCHOMOŚCI www.agent-nieruchomosci.com www.facebook.com/agentrzeszow Treści zawarte w niniejszym ogłoszeniu mają charakter informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Opis nieruchomości został przygotowany na podstawie informacji uzyskanych od właściciela.  Powyższe informacje nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. 

Na sprzedaż działka budowlana o powierzchni 30a, położona w Rzeszowie, na osiedlu Słocina, przy ul. Jana Góreckiego (boczna ul. Słocińskiej), w odległości około 700 metrów od szkoły podstawowej. Działka ma kształt prostokąta o wymiarach około 145 m długości i 21 m szerokości. Teren jest objęty warunkami zabudowy na 3 domy jednorodzinne wolnostojące. Nr działki 1025/3, obręb 221. Uzbrojenie terenu: Woda i kanalizacja – w odległości ok. 50 m od działki, Prąd – w odległości ok. 50 m, Gaz – w odległości ok. 100 m. Nieruchomość położona w spokojnej okolicy, w sąsiedztwie luźnej, niskiej zabudowy jednorodzinnej i działek niezabudowanych. Idealne miejsce do zamieszkania lub jako inwestycja pod budowę kilku domów. Cena: 420 000 zł Kontakt w sprawie szczegółów i prezentacji nieruchomości, tel. 537-246-919 Ogłoszenie nr 274DZL, Kredyt na zakup nieruchomości: Nasi doradcy pomogą Państwu w uzyskaniu atrakcyjnego finansowo kredytu hipotecznego na zakup nieruchomości. Bezpłatnie sprawdzą zdolność kredytową, pomogą w wyborze najlepszej oferty spośród ponad 20 banków, a także pomogą przejść przez całą procedurę do uzyskania kredytu. AGENT NIERUCHOMOŚCI www.agent-nieruchomosci.com www.facebook.com/agentrzeszow Treści zawarte w niniejszym ogłoszeniu mają charakter informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Opis nieruchomości został przygotowany na podstawie informacji uzyskanych od właściciela. Powyższe informacje nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Oferta dostępna wyłącznie w homfi: Na sprzedaż widokowa działka o powierzchni 17,01 ar, położona w zielonej, malowniczej okolicy przy ul. Zielony Zakątek w Sędziszowie Małopolskim. To idealne miejsce z dala od miejskiego zgiełku, w otoczeniu natury i jednocześnie z dogodnym dostępem do infrastruktury. ATUTY NIERUCHOMOŚCI: * Bezpośredni dostęp do rzeki idealny dla miłośników przyrody, relaksu i spokoju * Zlokalizowana blisko rozwijającego się osiedla nowoczesnych domów jednorodzinnych inwestuj w przyszłość w dynamicznie rozwijającej się dzielnicy * Cisza i prywatność doskonałe warunki do życia rodzinnego lub odpoczynku od codziennego tempa LOKALIZACJA: Działka znajduje się przy ul. Zielony Zakątek w rozwijającej się części Sędziszowa Małopolskiego. To lokalizacja dla osób, które cenią komfort życia w spokojnym naturalnym otoczeniu, nie rezygnując z wygody miejskiego zaplecza. Dojazd do działki od zjazdu z ulicy asfaltowej: * 200 m drogą gminną szutrową * 500 m drogą gminną polną W okolicy: * 600 m stacja kolejowa Sędziszów Małopolski Wschodni szybkie połączenie z Rzeszowem * 1000 m sklep spożywczy Jubilatka * 1300 m Biedronka, kościół * 2000 m szkoła podstawowa, rynek, szpital Dojazd samochodem: * 10 min wjazd na autostradę A4 * 15 min WR Sport Świlcza (siłownia, basen, squash, SPA) * 25 min centrum Rzeszowa DZIAŁKA: * Powierzchnia: 1701m2 * Wymiary: ok. 25m szerokości x 100m długości * Media do podciągnięcia: woda, kanalizacja ok. 400 m prąd ok. 470 m gaz ok. 600 m Kla

Nieruchomość dostępna wyłącznie w homfi: Przedstawiamy ofertę sprzedaży przytulnego domu położonego na dużej 14,88-arowej działce w południowej części Rzeszowa. Nieruchomość usytuowana jest w dzielnicy Budziwój, w otoczeniu niskiej, jednorodzinnej zabudowy z bezpośrednim dostępem do ścieżki rowerowej oraz przystanku MPK. ATUTY NIERUCHOMOŚCI: * Duża widokowa w pełni ogrodzona działka o powierzchni 14,88 ar * Zalesiona część ogrodu widok na drzewa z salonu * Nowy podjazd, miejsce pod wiatę, opaska oraz taras ze stylowej kostki brukowej (wykonane 2 lata temu) * Wymienione okna, drzwi wejściowe oraz elewacja całego budynku * Wykonane odwodnienie domu oraz oświetlenie zewnętrzne posesji * Brama wjazdowa sterowana automatycznie na pilota * Kominek w salonie opalany drewnem z rozprowadzeniem ciepła na piętro * Włoska fontanna i ozdobne donice wykonane na zamówienie * W nieruchomości zabytkowe meble z okresu wojennego LOKALIZACJA: Dom znajduję się przy ulicy Jana Pawła II w dzielnicy Budziwój w Rzeszowie. Idealne położenie zapewnia dobry dojazd do centrum dwupasmową drogą al. Sikorskiego - ok. 15minut lub od strony ulicy Kwiatkowskiego. Odległości do wybranych miejsc: * 20 m przystanek MPK * 850 m Szkoła Podstawowa z przedszkolem, kościół * 1000 m Galeria Budziwój (sklep, apteka, kwiaciarnia, przedszkole, Medyk, fryzjer) * 1200 m Delikatesy Centrum * 2000 m Biedronka, centrum medyczne Fortitudo BUDYNEK I DZIAŁKA: * Rok budowy: 2009 * Powierzchnia działki: 1488 m² (w pełni og

MPZP Krasne Działka przy drodze E40 3,7865ha. Super-nieruchomosci.com TYLKO U NAS OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ Powiat rzeszowski gmina Krasne miejscowość Malawa Działka pod planem zagospodarowania przestrzennego 1U przeznacza się pod zabudowę usługową ( w szczególności: usług handlowych, magazynowych, usług hotelarsko- gastronomicznych, biurowych oraz administracyjnych ) UCHWAŁA NR XXV/186/2020 RADA GMINY KRASNE OPIS NIERUCHOMOŚCI : - wymiar działki 136m x 334m - dojazd: droga asfaltową - kształt: prostokąt MEDIA : - gaz na działce - kanalizacja deszczowa w pasie drogowym - prąd w pasie drogowym - woda na działce - 8 km do centrum Rzeszowa - pierwszy pas zabudowy Cena: 60 000 PLN ar. netto Cena: 22 719 000,zł PLN netto + 23% vat Osoba prowadząca: Rafał Ostyński tel. 731-595-295 Licencjonowane Biuro Nieruchomości Rzeszów, ul. Langiewicza 23 tel. 17 740 29 49 e-mail: [użyj formularza kontaktowego] www.super-nieruchomosci.com

Budynek Wesoła gm. Nozdrzec 3,37ha Super-nieruchomosci.com Tylko u nas Oferta na wyłączność Województwo Podkarpackie Powiat Brzozowski Gmina Nozdrzec Miejscowość Wesoła Oznaczenie użytku RIVb, PsV, Br-PsIV, Lzr-RIVb Na działce znajduje się jeden budynek murowany, i jeden budynek do rozebrania po pożarze Media - prąd na działce - gaz na działce - woda na działce - wymiary 168m w najszerszym miejscu x 300m Nieruchomość składa się z 6 działek i graniczy z lasem Państwowym, dojazd drogą własną Cena 420 000zł do negocjacji Osoba prowadząca: Rafał Ostyński tel. 731-595-295 Licencjonowane Biuro Nieruchomości Rzeszów, ul. gen. Mariana Langiewicza 23 tel. 17 740 29 49 e-mail: [użyj formularza kontaktowego] www.super-nieruchomosci.com

Działka z widokiem na góry w Karlikowie, gm. Bukowsko – 2,95 ha natury w sercu Bieszczad Szukasz miejsca z duszą, ciszą i przestrzenią? Ta wyjątkowa działka o powierzchni 2,95 ha położona jest w miejscowości Karlików, gm. Bukowsko, powiat sanocki – w otoczeniu pól, łąk i lasów, z przepięknym widokiem na pasmo Bukowicy z najwyższym szczytem Tokarnia (777 m n.p.m.). Działka ma dojazd drogą polną, a ostatnie 70 metrów to odcinek szutrowy – przez większą część roku możliwy do pokonania zwykłym samochodem osobowym. Prąd dostępny przy wjeździe na działkę. Najbliższa zabudowa znajduje się w odległości ok. 1,22 km., co gwarantuje pełną prywatność i spokój. Pośrodku rozciąga się urocza polana, idealna pod rekreację, domek letniskowy lub przyszły dom z widokiem na góry. Działka obejmuje tereny o zróżnicowanym charakterze klasa Ls– rola, łąka, lasy, grunty leśne, wody stojące oraz tereny zakrzewione i zadrzewione – co czyni ją niezwykle malowniczą i klimatyczną. To miejsce stworzone dla osób, które cenią kontakt z naturą i piesze wędrówki. Spacery można rozpoczynać bezpośrednio z działki, a w pobliskim Przybyszowie (ok. 2 km) przebiega szlak czerwony, prowadzący w jedną stronę przez Tokarnię do Puław (gdzie na wędrowców czeka restauracja Amadeus by Kiczeraski), a w drugą – przez Kamień z charakterystycznymi skałkami, dalej do Komańczy i w głąb Bieszczad. Odległości: 55 minut do Soliny, 1,5 godziny do Wetliny, 55 km do granicy ze Słowacją. To wyjątkowa propozycja dla mił