rejestracja  |  przypomnij hasło

Ilość ogłoszeń: 11 974   |   Dodanych dzisiaj: 711

Remonty wykończenia . Docieplenia

Remonty wykończenia . Docieplenia
WYKONUJEMY USŁUGI REMONTOWO BUDOWLANE . Docieplenia budynków . Remonty łazienek kompleksowo . Glazura ,terakota , płytki . Wykończenia pod klucz . Renowacja i montaż schodów i ...

Kawalerka 1-osobowa ...

CENA:
1350


Zobacz
Nieruchomości > Sprzedam (A-agencje) > mieszkania [ 147 ]
Ogłoszenia z ostatnich : 24 godzin      3 dni      7 dni      14 dni      30 dni
szukany tekst :
cena :
do
szukaj
cena: 730000 zł [ 7 019 / m2 ]
Dwupoziomowe mieszkanie położone na 1 piętrze niskiego budynku wybudowanego w 2022 roku w malowniczej części Rzeszowa. Stan deweloperski, do wykończenia. Powierzchnia 103,98 m2, na którą składa się: I poziom - salon z aneksem kuchennym, dwie sypialnie, łazienka z wc; II poziom - dwa pokoje, przedpokój, łazienka. Do mieszkania przynależy komórka lokatorska o pow. 2,01 m2 oraz miejsce postojowe. W sąsiedztwie znajdują się tereny zielone oraz niska zabudowa mieszkaniowa jedno- i wielorodzinna. BEZ KOSZTÓW PROWIZJI Szczegóły oferty oraz dostępność mieszkań na www.wichrowewzgorze.net oraz w biurze sprzedaży. Lasko Nieruchomości Rzeszów, ul. Króla Augusta 44a Kom. 509 394 514 Kom. 512 155 880

Dodane : 2025-11-03 10:40 + czytaj więcej

cena: 472000 zł [ 8 000 / m2 ]
W ofercie trzypokojowe mieszkanie z oddzielną kuchnią oraz balkonem, usytuowane w Rzeszowie, przy ul. płk. Kazimierza Iranka-Osmeckiego. Mieszkanie położone na wysokim parterze o powierzchni 58,10 m2 z balkonem z widokiem na zieleń, - w skład mieszkania wchodzą trzy niezależne pokoje, oddzielna kuchnia z oknem, łazienka, osobno wc oraz przedpokój, - ciepła woda oraz ogrzewanie mieszkania z sieci miejskiej, - do mieszkania przynależy piwnica. Miejsca parkinogowe ogólonodostęe przy budynku, wokół urządzona zieleń, plac zabaw. Lokalizacja: Rzeszów, os. Baranówka, ul. płk. Kazimierza Iranka-Osmeckiego. W obrębie osiedla znajduję się pełna infrastrukturę w postaci m.in. sklepów, hipermarketów, restauracji, punktów handlowo-usługowych. Są też żłobki, przedszkola, szkoły, przychodnia, punkty pocztowe, kościół, place zabaw, kryta pływalnia. Ta część miasta jest bardzo dobrze skomunikowana z centrum i innymi dzielnicami. Lokalizacja ta umożliwia również szybkie połączenie z drogą ekspresową S19 lub autostradą A4. Z osiedla Projektant bez problemu dostaniemy się ulicą Krakowską do (dawniej) głównego traktu komunikacyjnego, czyli drogi DK94 (tzw. starej E4). Zapraszamy do obejrzenia.

Dodane : 2025-10-16 12:30 + czytaj więcej

cena: 659000 zł [ 13 180 / m2 ]
Po generalnym remoncie/rejon PRz/inwestycyjne Do sprzedania mieszkanie o pow. 49,40 m2 zlokalizowane na oś. Dąbrowskiego - ul. Chrobrego na II piętrze w niskim bloku z cegły. Składa się z: - 3 niezależnych pokoi w tym jeden z wyjściem na balkon typu loggia - aneksu kuchennego (istnieje opcja na salon z aneksem) - łazienki - przedpokoju oraz piwnicy. Dodatkowo miejsce postojowe na wyłączne korzystanie dla właściciela mieszkania. Mieszkanie po generalnym remoncie - wymienione wszystkie instalacje włącznie z pionem kanalizacyjnym, ściany gładzone, okna PCV, na podłodze panele, nowe drzwi wejściowe i wewnętrzne, nowe oświetlenie, w kuchni meble na wymiar wraz z agd - płyta indukcyjna, lodówka, kuchenka mikrofalowa, stół z krzesłami, przy wejściu szafa na wymiar, w łazience prysznic oraz pralka i umywalka, czynsz 800 zł/mies w tym zimna i ciepła woda, ogrzewanie, śmiecie, fundusz remontowy, wolne od zaraz. Lokalizacja: Tylko 500m od głównych budynków Politechniki Rzeszowskiej - idealne pod wynajem, w okolicy szkoła, przedszkole, sklepy, usługi, przystanki MPK, park, itp. c. 659 000 zł Powyższy opis ma charakter informacyjny i został przygotowany w oparciu o informacje uzyskane od właściciela. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego a dane w nim zawarte mają charakter informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Zapraszamy - zadzwoń i dowiedz się więcej oraz umów się na bezpłatną prezentacje ! Może to m

Dodane : dziś, 07:32 + czytaj więcej

cena: 499000 zł [ 8 754 / m2 ]
Do sprzedania mieszkanie o funkcjonalnym układzie o pow. 57,14 m2 zlokalizowane na oś. Dąbrowskiego - ul. Dąbrówki na II piętrze w niskim bloku z cegły z końca lat 60-tych. Dwustronne - wsch/zach, składa się z: - 3 pokoi w tym jeden przejściowy - jasnej kuchni - łazienki z wanną - przedpokoju oraz dodatkowo posiada balkon typu loggia i piwnicę ok. 6 m2 Mieszkanie w dobrym stanie, okna PCV, na podłodze parkiet, panele i płytki, w kuchni meble w zabudowie z agd - kuchenka, pralka, zmywarka, w łazience płytki i kabina prysznicowa, w sypialni szafa wnękowa, czynsz 650 zł/mies w tym zimna i ciepła woda, ogrzewanie, śmiecie, fundusz remontowy, wolne od zaraz. Stan prawny: pełna własność z KW bez obciążeń Super lokalizacja sprawia że nadaje się zarówno dla siebie jak i pod inwestycje na wynajem, w sąsiedztwie usługi, sklepy, przystanki MPK, szkoła, wyższa uczelnia, tereny zielone, do centrum miasta spacerem 20 min. c. 499 000 zł Powyższy opis ma charakter informacyjny i został przygotowany w oparciu o informacje uzyskane od właściciela. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego a dane w nim zawarte mają charakter informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Zapraszamy - zadzwoń i dowiedz się więcej oraz umów się na bezpłatną prezentacje ! Może to mieszkanie właśnie czeka na Ciebie? Za pośrednictwo pobieramy wynagrodzenie. FORUM NIERUCHOMOŚCI Ewa Kamińska RZESZÓW Tel. 793 389 271 ZAPRASZAMY !!!

Dodane : dziś, 07:32 + czytaj więcej

cena: 543562 zł [ 9 934 / m2 ]
NOWA INWESTYCJA- MIESZKANIA W ZABUDOWIE SZEREGOWEJ- Rzeszów Załęże PROWADZIMY PRZEDSPRZEDAŻ INWESTYCJI-NIE CZEKAJ, ZAGWARANTUJ SOBIE DOBRĄ CENĘ. PROMOCJA - DO 30 LISTOPADA 2025r. MIEJSCE POSTOJOWE W GARAŻU O WARTOŚCI 35 000zł GRATIS. INWESTYCJA W TRAKCIE REALIZACJI. CENY ELEMENTÓW DODATKOWYCH: - miejsce w garażu 0zł - PROMOCJA- DO 30 LISTOPADA 2025r. - miejsce postojowe zewnętrzne - gratis - ogródek 10 000zł ISTNIEJE MOŻLIWOŚĆ WYKOŃCZENIA MIESZKANIA " POD KLUCZ". ATUTY INWESTYCJI: - instalacja alarmowa w każdym budynku - monitoring osiedla - rolety zewnętrzne automatyczne - ogrzewanie podłogowe w całym budynku - częściowo zadaszone miejsce postojowe Przestawiam nową inwestycję mieszkań w kameralnej zabudowie szeregowej z niezależnymi garażami do każdego mieszkania. Garaże będą znajdować się na poziomie 0. Mieszkania będą usytuowane na 1 piętrze i poddaszu. Inwestycja będzie się składała z 2 budynków w zabudowie szeregowej. Inwestycja znajduje się w bardzo dobrej lokalizacji, odległość od istotnych elementów infrastruktury: - szkoła podstawowa 180m - sklep spożywczy 170m - przystanki autobusowe 190m DOSTĘPNE METRAŻE: Powierzchnia 54.72m2 (1 piętro) - salon z aneksem kuchennym 20.44m2 - komunikacja 5.77m2 - pokój 11.29m2 - pokój 12.21m2 - łazienka 5.01m2 Na poziomie parteru (powierzchnia przynależna do mieszkania) - wiatrołap 5.36m2 - komunikacja 2m2 - schody 2.44m2 - garaż 21.42m2 Powierzchnia 54.58m2 ( 2 piętro) - komunikacja 5.71m2 - salon z

Dodane : 2025-11-14 18:06 + czytaj więcej

Mieszkanie na sprzedaż – ul. Wolna, Sanok. Na sprzedaż ustawne mieszkanie o powierzchni 35,59 m² z balkonem i piwnicą, położone na 3. piętrze w zadbanym bloku na ul. Wolnej w Sanoku. To idealna propozycja zarówno dla osób szukających własnych czterech kątów, jak i dla inwestorów pod wynajem – lokal był do tej pory sukcesywnie wynajmowany. Układ i standard mieszkania: powierzchnia 35,59 m², czynsz ok. 483 zł.,  praktyczny rozkład pomieszczeń, kuchnia z zabudową, łazienka z wanną, WC i pralką, balkon z widokiem na otoczenie, piwnica w cenie, okna PCV, wymienione panele i płytki na podłogach, ściany wymagające odświeżenia, ogrzewanie: miejskie, ciepła woda: piecyk gazowy typu Junkers. Atuty lokalizacji: ul. Wolna – spokojne, zielone osiedle z szybkim dostępem do centrum miasta, sklepów, szkół i komunikacji miejskiej. Dlaczego warto? mieszkanie gotowe do wprowadzenia po odświeżeniu, niski metraż = niższe koszty utrzymania, świetna propozycja inwestycyjna pod wynajem. Nie czekaj – takie mieszkania w Sanoku szybko znajdują nowych właścicieli!

Dodane : 2025-11-14 13:50 + czytaj więcej

cena: 149990 zł [ 5 357 / m2 ]
Zapraszamy do zapoznania się z ofertą komfortowego, bezczynszowego mieszkania po kapitalnym remoncie, położonego w spokojnej i zielonej okolicy w miejscowości Moszczaniec w woj. Podkarpackim. NAJWIĘKSZE ZALETY OFERTY: Bezczynszowe - brak opłat administracyjnych Mieszkanie po generalnym remoncie - gotowe do zamieszkania Drewniana podłoga i kuchnia na wymiar Ogrzewanie kominkowe Dodatkowa działka rekreacyjna ok. 3 ary Piwnica i komórka lokatorska w cenie Mieszkanie o pow. 28,36m2 po generalnym remoncie, wymienione zostały instalacje wodne oraz elektryczne, na podłodze panele drewniane, kuchnia pod wymiar, ogrzewanie kominkowe, okna PCV. Budynek ocieplony, dach kryty papą. Dodatkowo w cenie znajduje się piękna widokowa działka rekreacyjna o powierzchni ok 3ar zlokalizowana 200m od mieszkania oraz piwnica ok 4m2 i osobna komórka lokatorska o pow. 11m2 która jest zaopatrzona w drewno opałowe na kolejne 2 sezony. To idealna propozycja dla osób szukających gotowego mieszkania w otoczeniu natury. Świetne miejsce do życia lub jako baza wypadowa w Bieszczady jak również dla inwestora chcącego czerpać zyski z najmu krótkoterminowego. KOMUNIKACJA Przystanek autobusowy w miejscowości Dobry dojazd do Komańczy i innych miejscowości regionu LOKALIZACJA Komańcza 17 km - 16 min samochodem Posada Jaśliska 7 km - 7 min samochodem Rymanów Zdrój - 24 min samochodem

Dodane : 2025-11-14 13:40 + czytaj więcej

Na sprzedaż mieszkanie przy ul. Paderewskiego Oferta dostępna tylko u nas. 50,65m2 2 osobne pokoje z możliwością wydzielenia 3 Piętro 4/4 Balkon Ogrzewanie miejskie Osobna Kuchnia Łazienka Mieszkanie odświeżone, bez mebli Czynsz 650 zł

Dodane : 2025-11-14 13:36 + czytaj więcej

cena: 299000 zł [ 6 795 / m2 ]
EDYTA Biuro Obrotu Nieruchomościami ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę sprzedaży lokalu mieszkalnego położonego w Jarosławiu. Prezentowana nieruchomość ma pow. 44 m2, mieści się na IV piętrze w IV piętrowym bloku, składa się z: - dwóch samodzielnych pokoi (w tym jeden z balkonem), - jasnej kuchni, - łazienki z WC, - przedpokoju. Mieszkanie posiada także piwnicę. Atuty nieruchomości: - doskonała lokalizacja, - nieopodal szkoła, przedszkole, plac zabaw, apteka, a w niedużej odległości znajduje się szpital, poczta, przychodnia, przystanek MZK, - blok czysty i zadbany z elewacją zewnętrzną, - teren wokół bloku zagospodarowany- drzewa, krzewy, kwiaty, ławki, parking. Na podłogach w pokojach położona jest mozaika parkietowa, natomiast w kuchni i przedpokoju panele, a w łazience płytki, okna PCV, ogrzewanie miejskie. Codziennych zakupów można dokonać w pobliskim sklepie, położonym tuż przy osiedlu. Cena ofertowa mieszkania wynosi: 299 000 zł. Możliwość zobaczenia nieruchomości z pośrednikiem, po wcześniejszym ustaleniu terminu. Osoba odpowiedzialna zawodowo nr. lic.216. Przedstawiona propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń sprzedających. Zainteresowanych zapraszamy do kontaktu pod nr telefonu: - 608 420 817 - 535 125 205

Dodane : 2025-11-14 12:51 + czytaj więcej

EDYTA Biuro Obrotu Nieruchomościami ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę sprzedaży lokalu mieszkalnego położonego w Wietlin Osada około 15 km od miasta Jarosław Prezentowana nieruchomość o pow. 43,40 m2, mieści się na parterze w jedno piętrowym bloku . Mieszkanie bezczynszowe, składające się : - z dwóch samodzielnych pokoi, - jasnej kuchni, - łazienki z WC - przedpokoju. - piwnicy Na podłogach w przedpokoju i pokojach położone są panele, natomiast w kuchni i łazience ułożone są płytki. Okna dwu szybowe, ogrzewanie gazowe - piec dwufunkcyjny. Atuty nieruchomości: Do mieszkania przynależy murowany garaż oraz dwie działki ogrodowe. Jedna działka znajduje się za blokiem bezpośrednio przy mieszkaniu z którego można dobudować taras. Druga działka położona jest za garażem. - blok czysty , zadbany - teren wokół bloku zagospodarowany- drzewa, krzewy, kwiaty, ławki, parking. Szkoła podstawowa , przedszkole , sklep znajdują się w miejscowości Makowisko 1 km odległości od prezentowanej nieruchomości. Cena ofertowa mieszkania wynosi: 189 000 zł. Możliwość zobaczenia nieruchomości z pośrednikiem, po wcześniejszym ustaleniu terminu. Osoba odpowiedzialna zawodowo nr. lic.216. Przedstawiona propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń sprzedających. Zainteresowanych zapraszamy do kontaktu pod nr telefonu: - 608 420 817 - 535 125 205

Dodane : 2025-11-14 12:50 + czytaj więcej

cena: 364000 zł [ 6 500 / m2 ]
EDYTA Biuro Obrotu Nieruchomościami zaprasza do zapoznania się z ofertą sprzedaży atrakcyjnego mieszkania o pow. 56 m2 położonego w Jarosławiu. Prezentowane mieszkanie usytuowane jest na III piętrze w IV piętrowym bloku, składa się z: salonu z wyjściem na balkon, trzech sypialni w tym jedna przejściowa, kuchni, łazienki, WC oraz przedpokoju. Do mieszkania przynależy również piwnica. Stolarka okienna PCV, na podłogach w salonie i dwóch pokojach położona jest mozaika parkietowa, a w jednym pokoju panele, zaś w kuchni, łazience i przedpokoju ułożono płytki. Blok w którym mieści się mieszkanie jest czysty, zadbany z elewacją zewnętrzną- teren wokół bloku zagospodarowany z dużą ilością miejsc parkingowych oraz zieleni. Atutem nieruchomości jest jej położenie, w pobliskim otoczeniu znajduje się szkoła podstawowa, przedszkole, sklep, apteka, przychodnia, poczta, szpital oraz przystanek MZK. Na osiedlu jest duży plac zabaw z siłownią , co daje możliwość aktywnego spędzenia czasu zarówno dzieciom, jak i dorosłym. Natomiast bliskość komunikacji miejskiej zapewnia wygodny i szybki dojazd do centrum Jarosławia. Cena ofertowa mieszkania wynosi: 364 000 zł. Możliwość zobaczenia nieruchomości z pośrednikiem, po wcześniejszym ustaleniu terminu. Osoba odpowiedzialna zawodowo nr. lic.216. Przedstawiona propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń sprzedających

Dodane : 2025-11-14 12:48 + czytaj więcej

cena: 369000 zł [ 5 857 / m2 ]
EDYTA Biuro Obrotu Nieruchomościami ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę sprzedaży (lub zamiany na mniejsze na parterze) lokalu mieszkalnego położonego w Jarosławiu. Prezentowana nieruchomość ma pow. 63 m2, mieści się na IV piętrze w IV piętrowym bloku, składa się z: - trzech samodzielnych pokoi (w tym jeden z balkonem), - jasnej kuchni, - łazienki, - WC, - przedpokoju. Mieszkanie posiada również piwnicę. Atuty nieruchomości: - doskonała lokalizacja, - nieopodal szkoła, przedszkole, plac zabaw, przystanek MZK a w niedużej odległości znajduje duży park, - blok czysty i zadbany z elewacją zewnętrzną, - teren wokół bloku zagospodarowany- drzewa, krzewy, kwiaty, ławki, parking. Na podłogach w pokojach położone są panele, natomiast w kuchni, przedpokoju, łazience i WC ułożone są płytki. Stolarka okienna PCV, ogrzewanie miejskie. Codziennych zakupów można dokonać w pobliskich sklepach czy dyskontach. Cena ofertowa mieszkania wynosi: 369 000 zł. Istnieje możliwość zamiany na mniejsze na parterze za dopłatą. Możliwość zobaczenia nieruchomości z pośrednikiem, po wcześniejszym ustaleniu terminu. Osoba odpowiedzialna zawodowo nr. lic.216. Przedstawiona propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń sprzedających. Zainteresowanych zapraszamy do kontaktu pod nr telefonu: - 608 420 817 - 535 125 205

Dodane : 2025-11-14 12:47 + czytaj więcej

cena: 398000 zł [ 13 267 / m2 ]
Do sprzedania mieszkanie o pow. 30 m2 położone na 1 pietrze niskiego bloku w Rzeszowie ul. Mikołajczyka. Ciche osiedle, luźna zabudowa, dużo terenów zielonych. Mieszkanie sklada się: jasnej kuchni połączonej z salonem, sypialni, łazienki z wc, przedpokoju oraz balkonu. Do mieszkania przynależy piwnica. Okna Pcv, na podłodze panele, w łazience płytki. W przedpokoju szafa. Czynsz wynosi ok. 650zł/m-c /3 os., dodatkowo płatny prąd i gaz. Miejsca parkingowe ogólnodostępne przed blokiem. Mieszkanie położone jest w doskonałej lokalizacji, z dostępem do pełnej infrastruktury miejskiej. W pobliżu znajdują się sklepy, tereny rekreacyjne oraz przystanki komunikacji miejskiej. Cena mieszkania 398 000 zł CERTUS nieruchomości 698 080 200

Dodane : 2025-11-14 12:45 + czytaj więcej

Przedstawiamy na sprzedaż przestronne mieszkanie o powierzchni 73 m2, położone przy ul. Kolbego w Rzeszowie. Mieszkanie usytuowana jest na pierwszym piętrze niskiego bloku. Składa się z czterech niezależnych pokoi, w tym przestronnego salonu z balkonem, jasnej oddzielnej kuchni, łazienki i osobnego WC. Przestronny przedpokój wyposażony jest w szafy w zabudowie. Dodatkowo mieszkanie posiada również piwnicę. Nieruchomość znajduje się w zasobach Rzeszowskiej Spółdzielni Mieszkaniowej, a forma własności to spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu. Mieszkanie jest idealne dla rodziny lub osób poszukujących mieszkania jako inwestycja pod wynajem. W pobliżu pełna infrastruktura, w tym sklepy, szkoły, przystanki komunikacji miejskiej oraz tereny zielone. Cena: 610 000 zł. Zapraszamy do kontaktu oraz umówienia się na prezentację mieszkania. Oferta biura nieruchomości OMEGA przy ul. Asnyka 10 w Rzeszowie. Tel. 883 998 441.

Dodane : 2025-11-14 11:52 + czytaj więcej

cena: 533252 zł [ 11 600 / m2 ]
NOWA INWESTYCJA - MIESZKANIA OD 25.12m2 do 54.85m2 Rzeszów ul. Sikorskiego. Zapraszamy do zapoznania się z nową inwestycją mieszkaniową zlokalizowaną w doskonałej lokalizacji - przy ul. Sikorskiego w Rzeszowie. 2 KAMERALNE BLOKI JEDNOKLATKOWE : - niska zabudowa (3 kondygnacje mieszkalne w segmencie 45E oraz 4 kondygnacje mieszkalne w segmencie 45F) - zaledwie 22 lokale mieszkalne (po 11 na każdy segment) zapewniające kameralną atmosferę - winda w każdym z budynków - wielostanowiskowy garaż podziemny oraz miejsca postojowe zewnętrzne - komórki lokatorskie w cenie mieszkania (na poziomie poddasza) - duże okna zapewniające wysoki współczynnik naświetlenia - ogrzewanie podłogowe w całym mieszkaniu - okna w łazienkach - rolety antywłamaniowe w cenie dla mieszkań na parterze - mieszkania z balkonami lub prywatnymi ogródkami zielonymi - sprawdzone materiały zapewniający najwyższą jakość wykonania oraz komfort mieszkania - instalacja PV oraz pompy ciepła zmniejszające koszty eksploatacji lokalu - położenie tuż przy planowanych terenach zielonych, które zapewnią pełną infrastrukturę rekreacyjno-wypoczynkową Inwestycję wykonuje solidny i doświadczony Deweloper działający na rynku od ponad 30 lat. Miejsce postojowe w garażu podziemnym: 50 000zł (nieobowiązkowo) Miejsce postojowe na zewnątrz; 15 000zł (nieobowiązkowo) Komórka lokatorska: w cenie mieszkania DOSTĘPNE MIESZKANIA: SEGMENT 45E PARTER: 55.69m2 - 3 pokoje, cena 623 728,00 zł (mieszkanie nr 1) I PIĘTRO: 55.69m2 - 3

Dodane : 2025-11-14 09:32 + czytaj więcej

Strona 1 z 10
Strona : 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/ 7/ 8/ 9/ 10/
zamknij
Zamknij